Licence Agreement

Licence Agreement

Effective from 17 November 2026 | Last updated: November 2026

01

Parties and scope

This Licence Agreement sets the terms on which AETHELON s.r.o., Company ID (IČO) 24417009, with its registered office at Plzeňská 3352/156, Smíchov, 150 00 Praha, registered in the Commercial Register kept by the Municipal Court in Prague, file no. C 440789 ("we"), lets the customer that subscribes to Aturno ("you") use the software. It is a licence agreement under Section 2358 et seq. of Act No. 89/2012 Coll., the Civil Code, and it forms part of the agreement made by the Terms of Service. The Terms of Service govern the service as a whole and this Agreement governs the licence. Where the two differ on the licence, this Agreement applies. A written agreement you sign with us takes precedence over both.

02

Definitions

In this Agreement:

  • "Aturno" means the software we provide as a service: the web application at app.aturno.ai, its Microsoft Word add-in, its integrations with other services and its documentation, including every update.
  • "Authorised User" means a person you allow to use Aturno under your Subscription, such as your employees, partners and associates, and anyone you invite into a matter.
  • "Subscription" means the plan you choose, including a free plan or a trial, with its number of users, credits and term as shown on our pricing page or in an order with us.
  • "Your Content" means the documents, queries, data and other material you or your Authorised Users put into Aturno.
  • "Outputs" means what Aturno produces for you, such as answers, drafts, summaries and review tables.

03

Licence

We grant you a non-exclusive licence to use Aturno for the term of your Subscription, on these conditions:

  • You may use Aturno for your own professional work, including work for your clients, through the number of Authorised Users your Subscription allows.
  • Use means accessing Aturno over the internet, installing its add-ins on your devices, and storing and processing Your Content in it. You receive no copy of the source code.
  • The licence is not limited to any territory.
  • The licence is not transferable and you may not grant sublicences. Authorised Users act under your licence.
  • The licence fee is part of the Subscription fee. A free plan or a trial carries the licence free of charge, within its limits.

04

Authorised Users

Each Authorised User signs in with their own account, and an account belongs to one person. It may not be shared or passed between people. You are responsible for the people you give access to and for what they do in Aturno. When someone leaves your organisation, remove their access. A person you invite into a single matter may use Aturno for that matter only.

05

Restrictions

Unless the law allows it despite this Agreement, you and your Authorised Users must not:

  • Copy, modify or translate Aturno or create works derived from it, beyond what normal use in a browser or an add-in requires.
  • Decompile or reverse-engineer Aturno, except where Section 66 of Act No. 121/2000 Coll., the Copyright Act, permits it.
  • Rent, lend or resell Aturno, or make it available to anyone other than your Authorised Users.
  • Work around usage limits, credits, access controls or security measures.
  • Extract the legal database, its index or its metadata in bulk, by automated means or otherwise.
  • Remove or hide copyright, licence or other notices in Aturno.

06

Updates and changes

We develop Aturno continuously. Updates, new features and fixes fall under this Agreement without a new licence. We may change or remove features. If a change materially reduces what your paid Subscription includes, we will tell you at least 14 days before it takes effect, and you may cancel the Subscription before then.

07

Your Content and Outputs

Your work stays yours:

  • You keep all rights to Your Content. You let us store, process and display it only to provide Aturno to you, for as long as you use it and as the Privacy Policy describes.
  • We do not use Your Content or Outputs to train AI models, as the Terms of Service set out.
  • You may use, copy, change and publish Outputs as you see fit. We claim no rights in them. The Terms of Service limit our responsibility for their accuracy.

08

Our rights

Aturno belongs to us or our licensors. That covers its software, design and documentation, and the legal database with its index, summaries and metadata. It is protected by copyright and by the special right of a database maker under the Copyright Act. Legislation and court decisions are official works under Section 3 of the Copyright Act and are free for anyone to use. What we add to them is ours. This Agreement gives you only the rights it states.

09

Open-source and third-party components

Aturno contains open-source software. Each component is licensed under its own licence, and the list with every licence text is published on the third-party licences page. Nothing in this Agreement limits the rights those licences give you. Some features use services of other companies, such as AI model providers reached through OpenRouter and Microsoft 365. Their use is governed by the Terms of Service and the Privacy Policy.

Third-party licences

10

Term and termination

The licence starts when you create an account or when we accept your order, and it ends when your Subscription or your account ends.

  • It ends automatically when the Terms of Service end, including when we close your account under them.
  • We may suspend the licence while you or an Authorised User breaches section 5.
  • When the licence ends, your Authorised Users must stop using Aturno and remove its add-ins. Your Content is then handled as the Terms of Service and the Privacy Policy describe.
  • Sections 7, 8, 11 and 12 continue to apply after this Agreement ends.

11

Warranty and liability

We confirm that we have the right to grant this licence. Beyond that, the disclaimers and the limitation of liability in the Terms of Service apply to this Agreement as well.

12

Governing law and disputes

This Agreement is governed by the law of the Czech Republic, in particular the Civil Code and the Copyright Act. Disputes go to the courts of the Czech Republic. If you are a consumer, the mandatory consumer protection rules of your country of residence still apply.

13

Changes to this Agreement

We may update this Agreement. We will announce material changes by email or in the application at least 14 days before they take effect, as with the Terms of Service. If you do not agree with a change, you may close your account before it takes effect.

14

Contact

For questions about this Agreement or licensing:

AETHELON s.r.o., Company ID (IČO) 24417009, Plzeňská 3352/156, Smíchov, 150 00 Praha, Czech Republic

Agentic law firms run on Aturno.